Evet, doğru olan atasözü “Değirmenden gelenden un sorarlar” şeklindedir.
Bu sözün anlamı da şu:Bir insanın nereden geldiğine veya ne işle uğraştığına bakılarak ona uygun şey sorulur. Yani birinin elinde veya bilgisinde olan şeyle ilgili soru sormak normaldir.
Değirmenden gelenden un sorarlar doğru cevaptır
“Değirmenden gelenden poğaça umarlar” ise aslında bu atasözünün mizahi veya esprili bir şekilde değiştirilmiş, halk arasında uydurulmuş bir versiyonu. Yani resmî veya klasik atasözleri listesinde yer almaz, ama günlük konuşmada şaka olsun diye kullanılabilir.

